7
| 本文作者： haoxiaoru | 2015-05-21 07:00 |
Pebble 中國版我已經戴了快一個月，現在是交作業的時候了。巧的是，剛在 Pebble 上收到 Apple Watch 發貨的短信，比預計發貨時間提前了一周。等出差結束回到北京，Apple Watch 會成為我手腕上的新寵，但我已經預感到自己會想念 Pebble。
Pebble 已經出到第 3 代彩屏的 Pebble Time，但我所戴的是初代經典版，黑白屏，這也是香港代理商將其引入大陸的版本。今年3、4月間，Pebble中國版在京東眾籌完成了一輪宣傳，377 人花 599 元預訂了一支。這說明名震江湖、創下美國眾籌記錄、已售出超過 100 萬支的 Pebble 在中國知名度有限，人氣也不高。在我看來，人們低估了這支手表。
Pebble 中國版系統語言支持簡體中文，但配套 App 依然是英文的，總之英文沒學好又懶得查字典還是要吃虧的。Pebble 的官方網站也有了中國版，簡體中文和繁體中文混雜著，感覺只裝修了客廳的兩面墻，臥室和衛生間依然是英文的。好在訪問最多的「支持」和「幫助」頁面大部分已漢化。
有些中文字符，Pebble 只能顯示為小方格，比如林藠頭的藠（jiao）。在近一個月的時間里，我大概遇到過 2~3 次不同的小方格，影響多大，基本上取決于你的好友名字中生僻字多不多。
非常奇怪的是，自從進入 5 月份，我最常用的 Pebble 表盤月份就不顯示了（如上圖），也不是亂碼，而是直接不顯示。朋友調侃，Pebble 中國版是沒有 5 月天的。不知道進入 6 月會怎樣。
但是我……
Pebble 中國化（漢化）不夠徹底的事，并沒有給我造成多大困擾。相反，我很喜歡 Pebble，基本上每天都戴著它，已經養成習慣。
很多人討厭手機通知，但我不是那種人。我的 iPhone 上允許通知的 app 都經過認真篩選，那些刷存在感的 app 都取消了通知權限，保證自己不會被打擾，同時也不會漏掉重要通知。包括微信，盡管加入了超過 40 個群聊，但其中 36 個都設置了「消息免打擾」，絕對不會滴滴答答響個不停。
有一點需要特別注意，Pebble 可以接收 iPhone 的所有通知，但如果這個 app 沒有在系統的「通知」設置中勾選「在通知中心顯示」，那么它的通知就不會出現在 Pebble 上，最好也同時勾選「在鎖定屏幕上顯示」。如果你發現哪個 app 的通知漏掉了，可以去找找原因。
Android 手機與之不同，Pebble 應用多了個「NOTIFICAATIONS」主菜單，它默認只接收電話和短信的通知，微信、微博等app需要找到「OTHER APPS」下的「All Apps」中單獨設置。記住只選擇最重要的app，以免被打擾。
同樣有一點需要特別注意，我使用的是小米Note，連接 Pebble 后始終收不到短信通知。經過排查才知道，在安裝 Pebble 應用的時候，MIUI 是禁止它讀取短信權限的。需要在「安全中心」的權限設置中打開。很多手機ROM在安裝應用時默認禁止了一些隱私相關的權限，如果你也遇到此問題……
Android 手機也有一個好處。它可以自定義 5 條短信回復的文字模板，直接在Pebble上回復。又要注意，Pebble的邏輯是只在通知預覽界面可以回復，如果此時你沒回復，等通知進入時間線就不能回復了。只可惜，我試了幾次回復功能，都失敗了，顯示「發生錯誤」，希望系統更新后可以解決這個問題。
（通知預覽界面，注意標題欄中的兩個點，代表兩條未讀消息）
（通知的時間線界面，保存了最近收到過的通知，近百條）
順便給大家普及 Pebble 的邏輯。手機上的通知會推送（你可以理解為鏡像）到手表，進入「預覽」界面，在這個界面可以翻閱所有未讀通知，或者回復短信。看過之后所有通知會進入時間線界面，時間線界面是手機上最近收到過的所有通知（上百條），以時間先后順序存儲在 Pebble 上，不管手機上是否消除過。
Pebble 支持運動記步，但需要安裝一個app才可以。有兩種運動app，一種是單獨的 Pebble 應用，一種是和手機app配套使用的Pebble應用。我安裝的是前者，在Pebble應用商店中最受歡迎的 Misfit。說實話，因為Pebble的數據不能同步到「微信運動」，我也沒當回事。
Pebble 最多可以同時安裝 8 個app，我還安裝了一個「今日美劇」，其實就是美劇日歷，但我只關心自己在追的美劇，所以也沒什么用，很快就卸載了。
Pebble 挺丑的，不只一個姑娘這么對我說。我拿到的是黑色以及紅黑搭配共兩個版本，它像極了小時候戴過的塑料電子表，四個按鍵：上、下、選擇、返回，屏幕很小，不僅是黑白的，而且不支持觸控。
（特定光線特定角度下，出現彩虹屏，有時比上圖更嚴重）
更糟糕的是，我拿到的兩個手表都遇到了「彩虹屏」的問題，就是在特定的角度下，Pebble 的塑料外屏（保護屏）會出現彩虹光暈，雖然不至于影響使用，但總之看起來不爽。它的形成原因是外殼「注塑」不均勻，目前不清楚是否是產品批次問題。
但它很耐用。充滿一次電可以用一個星期左右，具體時間取決于你是否打開了「震動」以及是否啟用了運動記步功能。我關了震動，開著記步，剛好可以用一周。不過，Pebble的充電口吸附力太弱，很容易不小心碰到線就斷開連接，這是個小槽點。Pebble 的防水性能很好，5ATM意味著不僅游泳時可以戴著，50米以內的潛泳也可以戴著。請注意，戴著是能戴著，但禁止水下操作它。
另外，它采用的是標準的 22mm 表帶，不喜歡默認塑料表帶的話，可以自己隨便換。
總結
很多人告訴我，新鮮過后，他們的 Apple Watch 最常用的就是「查看通知」和「查看時間」這兩個功能。Pebble 這兩件事也都可以做，而且不管 iPhone 還是 Android手機，都能勝任這項工作。哪怕是出差，只要一周之內，都不需要帶充電器。有了它，我掏出手機次數確實減少了，很多信息都直接在手表上看。尤其是最近在用大屏的小米Note，從褲子口袋里掏出來還挺費勁的。
Pebble 采用了獨特的「電子紙」顯示屏，不僅省電，而且越是在陽光下，屏幕看得越清楚。只不過「抬手亮屏」的功能還是遠不如 Apple Watch，需要猛得晃一晃，或者干脆用另一手輕拍一下才行。
盡管如此，我依然推薦 Pebble，它是 Apple Watch 和 Android Wear 之外最值得購買的第三方手表，而且它比前兩者便宜得多，也耐用得多。
——贊踩分割線——
贊的地方：
待機時間一周左右
支持 Android 和 iPhone，工作穩定可靠
Android 短信回復可自定義，5條內容。
標準22mm表帶可替換
防水，但水下不建議操作
踩的地方：
中文字符不完善，部分漢字是亂碼
App 根本沒漢化
Android 需要手動開啟第三方app通知
磁吸充電線吸力太弱
塑料屏幕外殼出現彩虹屏
雷峰網原創文章，未經授權禁止轉載。詳情見轉載須知。
